Comment contourner la limite d’un unique \baselineskip par paragraphe ?#

La variable \baselineskip, mesure de l’interlignage, n’est pas, comme on pourrait l’espérer, une propriété d’une seule ligne mais une propriété d’un paragraphe entier. Par conséquent, dans un document avec une taille de fonte de 10pt (avec une \baselineskip par défaut de 12pt), un simple caractère d’une taille plus grande sera quelque peu à l’étroit dans le paragraphe. En voici un exemple :

\documentclass[french]{article}
  \usepackage[T1]{fontenc}    % Encodage T1 (adapté au français)
  \usepackage{lmodern}        % Caractères plus lisibles
  \usepackage{babel}          % Réglages linguistiques (avec french)
  \pagestyle{empty}           % N'affiche pas de numéro de page

\begin{document}
Voici ce qu'il peut arriver dès lors qu'un
typographe maladroit et grandiloquent souhaite évoquer
l'histoire avec un grand {\Huge H} !
\end{document}

1.  Avec la commande \strut#

s’assure que ce « H » ne déborde pas sur la ligne ci-dessus. Cependant, il ne lui donne pas « de la place pour respirer », comme il le fait pour le texte à la taille standard. Autrement dit la taille du caractère (24,88 pt) est prise en compte mais pas son \baselineskip (30pt). Ce problème peut être résolu par un étai, obtenu la commande \strut, qui permet d’ajouter cet espace vertical manquant dans une ligne de texte. Chaque fois que vous changez la taille de la police, redéfinit la commande \strut pour l’adapter à la taille choisie. Donc, pour l’exemple, nous taperions :

\documentclass[french]{article}
  \usepackage[T1]{fontenc}    % Encodage T1 (adapté au français)
  \usepackage{lmodern}        % Caractères plus lisibles
  \usepackage{babel}          % Réglages linguistiques (avec french)
  \pagestyle{empty}           % N'affiche pas de numéro de page

\begin{document}
Voici ce qu'il peut arriver dès lors qu'un
typographe maladroit et grandiloquent souhaite évoquer
l'histoire avec un grand {\Huge H\strut} !
\end{document}

2.  Avec l’environnement quote#

Dès lors que votre texte de taille plus importante tient sur plusieurs lignes, les solutions passent plutôt par l’utilisation d’environnement permettant d’isoler le bloc de texte problématique au sein de votre paragraphe. L’environnement quote semble ici le plus adapté.

\documentclass[french]{article}
  \usepackage[T1]{fontenc}    % Encodage T1 (adapté au français)
  \usepackage{lmodern}        % Caractères plus lisibles
  \usepackage{babel}          % Réglages linguistiques (avec french)
  \pagestyle{empty}           % N'affiche pas de numéro de page

\begin{document}
Voici ce qu'il peut arriver dès lors qu'un
typographe maladroit et grandiloquent souhaite évoquer
\begin{quote}
  \Huge évoquer l'histoire avec un grand H !
\end{quote}
\end{document}

Le cas où le texte inséré est plus petit que le texte courant n’est pas plus heureux :

\documentclass[french]{article}
  \usepackage[T1]{fontenc}    % Encodage T1 (adapté au français)
  \usepackage{lmodern}        % Caractères plus lisibles
  \usepackage{babel}          % Réglages linguistiques (avec french)
  \pagestyle{empty}           % N'affiche pas de numéro de page

\begin{document}
Voici ce qu'il peut arriver dès lors qu'un
typographe maladroit souhaite évoquer
{\footnotesize timidement et sans grandes
fioritures l'histoire avec un grand H !}
\end{document}

Là, la solution de la commande \strut n’est pas utilisable car il n’y a pas d’étai négatif qui rapprocherait les lignes. La solution de l’environnement quote sera donc privilégiée pour isoler le petit texte du reste :

\documentclass[french]{article}
  \usepackage[T1]{fontenc}    % Encodage T1 (adapté au français)
  \usepackage{lmodern}        % Caractères plus lisibles
  \usepackage{babel}          % Réglages linguistiques (avec french)
  \pagestyle{empty}           % N'affiche pas de numéro de page

\begin{document}
Voici ce qu'il peut arriver dès lors qu'un
typographe maladroit souhaite évoquer
\begin{quote}
  \footnotesize timidement et sans grandes
  fioritures l'histoire avec un grand H !
\end{quote}
\end{document}