Comment grouper des références bibliographiques multiples ?

Prenons un exemple :

% Un fichier .bib créé par le document avec l'environnement filecontents
\begin{filecontents}[nosearch,overwrite]{\jobname.bib}
  @book{sylda,
    title = {La Syldavie},
    author = {Remi, Georges},
    year = {1938}              }
  @book{bordu,
    title = {La Bordurie},
    author = {Remi, Georges},
    year = {1938}              }
  @book{polde,
    title = {La Poldévie},
    author = {Remi, Georges},
    year = {1935}              }
  @book{saori,
    title = {Le Sao Rico},
    author = {Remi, Georges},
    year = {1941}              }
  @book{gopal,
    title = {Le Gopal},
    author = {Remi, Georges},
    year = {1939}              }
  \end{filecontents}

% Le document LaTeX
\documentclass[french]{article}
  \usepackage[T1]{fontenc}    % Encodage T1 (adapté au français)
  \usepackage{lmodern}        % Caractères plus lisibles
  \usepackage{babel}          % Réglages linguistiques (avec french)
  \pagestyle{empty}           % N'affiche pas de numéro de page

\begin{document}
Nous devons à Georges \textsc{Remi} de nombreux ouvrages incontournables, 
tout particulièrement \cite{sylda,bordu,polde,saori}.
\bibliographystyle{plain-fr}
\nocite{*}
\bibliography{\jobname}
\end{document}

Vous pourrez noter que vous allez obtenir les références dans l’ordre de leur entrée, ce qui n’est pas très heureux. Bien sûr, vous pourriez vous amuser à trier les références dans la commande \cite, mais cette tâche manuelle devrait être éventuellement refaite si le fichier .bib change… et le résultat restera visuellement médiocre.

1.  Avec l’extension cite

L’extension cite trie les références par ordre numérique et détecte les séquences, ce qui donne un résulat plus élégant.

% Un fichier .bib créé par le document avec l'environnement filecontents
\begin{filecontents}[nosearch,overwrite]{\jobname.bib}
  @book{sylda,
    title = {La Syldavie},
    author = {Remi, Georges},
    year = {1938}              }
  @book{bordu,
    title = {La Bordurie},
    author = {Remi, Georges},
    year = {1938}              }
  @book{polde,
    title = {La Poldévie},
    author = {Remi, Georges},
    year = {1935}              }
  @book{saori,
    title = {Le Sao Rico},
    author = {Remi, Georges},
    year = {1941}              }
  @book{gopal,
    title = {Le Gopal},
    author = {Remi, Georges},
    year = {1939}              }
  \end{filecontents}

% Le document LaTeX
\documentclass[french]{article}
  \usepackage[T1]{fontenc}    % Encodage T1 (adapté au français)
  \usepackage{lmodern}        % Caractères plus lisibles
  \usepackage{babel}          % Réglages linguistiques (avec french)
  \pagestyle{empty}           % N'affiche pas de numéro de page
  \usepackage{cite}

\begin{document}
Nous devons à Georges \textsc{Remi} de nombreux ouvrages incontournables, 
tout particulièrement \cite{sylda,bordu,polde,saori}.
\bibliographystyle{plain-fr}
\nocite{*}
\bibliography{\jobname}
\end{document}

2.  Avec l’extension natbib

L’extension natbib, avec les options numbers et sort&compress, fait la même chose quand elle est utilisée avec ses propres styles bibliographiques (plainnat.bst et unsrtnat.bst).

% Un fichier .bib créé par le document avec l'environnement filecontents
\begin{filecontents}[nosearch,overwrite]{\jobname.bib}
  @book{sylda,
    title = {La Syldavie},
    author = {Remi, Georges},
    year = {1938}              }
  @book{bordu,
    title = {La Bordurie},
    author = {Remi, Georges},
    year = {1938}              }
  @book{polde,
    title = {La Poldévie},
    author = {Remi, Georges},
    year = {1935}              }
  @book{saori,
    title = {Le Sao Rico},
    author = {Remi, Georges},
    year = {1941}              }
  @book{gopal,
    title = {Le Gopal},
    author = {Remi, Georges},
    year = {1939}              }
  \end{filecontents}

% Le document LaTeX
\documentclass[french]{article}
  \usepackage[T1]{fontenc}    % Encodage T1 (adapté au français)
  \usepackage{lmodern}        % Caractères plus lisibles
  \usepackage{babel}          % Réglages linguistiques (avec french)
  \pagestyle{empty}           % N'affiche pas de numéro de page
  \usepackage[numbers, sort&compress]{natbib}

\begin{document}
Nous devons à Georges \textsc{Remi} de nombreux ouvrages incontournables, 
tout particulièrement \cite{sylda,bordu,polde,saori}.
\bibliographystyle{plainnat}
\nocite{*}
\bibliography{\jobname}
\end{document}

3.  Avec biblatex

De son côté, biblatex a un style intégré, numeric-comp, pour obtenir ce résultat.

% Un fichier .bib créé par le document avec l'environnement filecontents
\begin{filecontents}[nosearch,overwrite]{\jobname.bib}
  @book{sylda,
    title = {La Syldavie},
    author = {Remi, Georges},
    year = {1938}              }
  @book{bordu,
    title = {La Bordurie},
    author = {Remi, Georges},
    year = {1938}              }
  @book{polde,
    title = {La Poldévie},
    author = {Remi, Georges},
    year = {1935}              }
  @book{saori,
    title = {Le Sao Rico},
    author = {Remi, Georges},
    year = {1941}              }
  @book{gopal,
    title = {Le Gopal},
    author = {Remi, Georges},
    year = {1939}              }
  \end{filecontents}

% Le document LaTeX
\documentclass[french]{article}
  \usepackage[T1]{fontenc}    % Encodage T1 (adapté au français)
  \usepackage{lmodern}        % Caractères plus lisibles
  \usepackage{babel}          % Réglages linguistiques (avec french)
  \pagestyle{empty}           % N'affiche pas de numéro de page
  \usepackage[style=numeric-comp]{biblatex}

  \addbibresource{\jobname.bib}

\begin{document}
Nous devons à Georges \textsc{Remi} de nombreux ouvrages incontournables, 
tout particulièrement \cite{sylda,bordu,polde,saori}.
\nocite{*}
\printbibliography
\end{document}

---

Sources

• Sorting and compressing citations