Comment changer le style de certains mots indexés ?

Le symbole @ dans la commande \index permet d’indiquer de répondre à ce besoin. Voici un exemple :

\index{Sport@\textbf{Sport}}

Dans ce cas, la partie qui se trouve avant le @ sert pour le tri de l’index et ce qui se trouve après correspond à ce qui sera affiché dans l’index. Ainsi, dans notre exemple, le mot « Sport » écrit en gras sera mis dans l’index à l’endroit où doit se trouver le terme Sport. C’est très utile notamment pour les mots commençant par une lettre accentuée, puisque pour makeindex, « équitation » ne commence pas par un e mais par un symbole.

Cet exemple montre comment combiner cela avec la hiérarchisation de l’index :

\documentclass[french]{report}
  \usepackage[T1]{fontenc}    % Encodage T1 (adapté au français)
  \usepackage{lmodern}        % Caractères plus lisibles
  \usepackage{babel}          % Réglages linguistiques (avec french)
  \pagestyle{empty}           % N'affiche pas de numéro de page
  \usepackage{makeidx}

  \makeindex

\begin{document}
\chapter{Sports.}
Le sport\index{Sport} c'est fantastique !
Mes sports préférés sont :
\begin{itemize}
\item l'escalade \index{Sport@\textbf{Sport}!%
      Escalade@\textsf{Escalade}}
  et surtout les sorties en falaise ;
\item l'équitatio \index{Sport@\textbf{Sport}!%
      Equitation@\textsf{Équitation}}
  et en particulier les disciplines de dressage%
 \index{Sport@\textbf{Sport}!%
      Equitation@\textsf{Équitation}!%
      Dressage@\textsf{Dressage}}
  et de complet \index{Sport@\textbf{Sport}!%
      Equitation@\textsf{Équitation}!%
      Complet@\textsf{Complet}} :
\item le judo\index{Sport@\textbf{Sport}!Judo@\textsf{Judo}}.
\end{itemize}

\clearpage
\printindex
\end{document}