Les fontes OpenType pour les mathématiques#

La norme ISO/CEI 10646, qui est plus connue sous le nom d”Unicode, a été adopté très rapidement par les designers de fontes TrueType (TTF) et OpenType (OTF). Les potentialités de ces fontes et de cette norme permettent d’espérer, pour la première fois, une méthode uniforme pour la composition dans toutes les langues.

Les utilisateurs de ont adopté ces polices avec enthousiasme depuis un certain temps, en utilisant et .

Alors que les utilisateurs de étudiaient l’utilisation de ces formats de polices, l’ISO étendait Unicode pour fournir un support aux mathématiques. Parallèlement à ces travaux, Microsoft et (séparément) un consortium de sociétés d’édition développaient des polices mathématiques OpenType (Microsoft a contribué au développement des concepts, dans le cadre du processus ISO). La police de caractères mathématiques OpenType de Microsoft, Cambria Math (article en anglais plus détaillé) est disponible à l’achat depuis un certain temps.

La première police mathématique OpenType libre à apparaître a été Asana Math. Le consortium des éditeurs a ensuite produit une version provisoire de leur police, STIX, qui a été redéveloppée par un groupe d’utilisateurs de pour fournir un ensemble plus largement utilisable, XITS,.

D’autres polices apparaissent, notamment TeX Gyre Termes Math (basée sur des polices proches de Times) et Tex Gyre Pagella Math (basée sur des polices proches de Palatino), ainsi que LM Math qui étend la version OpenType de la famille de polices Latin Modern.

L’utilisation d’une police mathématique Unicode est assez compliquée, mais le package unicode-math (supporté par le package fontspec) fait le gros du travail de base.